中國(guó)的市場(chǎng)潛力 Chinese Market Potential

　　Recent years, on November 11th, which is believed to be the Singles Day, has become the carnival for Chinese people, because the online products have the great discount. On that day, the computer system will be challenged because numerous customers are fighting for the trade. Chinese market potential is infinite.

　　近年來(lái),11月11日,這天被認(rèn)為是單身節(jié)日,已經(jīng)成為中國(guó)人的嘉年華,因?yàn)榫W(wǎng)上產(chǎn)品有大的折扣。在那一天,計(jì)算機(jī)系統(tǒng)將會(huì)受到挑戰(zhàn),因?yàn)樵S多客戶(hù)在進(jìn)行交易。中國(guó)市場(chǎng)的潛力是無(wú)限的。

　　The Singles Day day had become shopping day a few years ago. The single persons played the joke that shopping online could console their lonely hearts, and many slogans online advocated them to buy products. As more and more manufacturers joined the team to show the on sale products, the day November 11 th is admited to be the online shopping day.

　　單身節(jié)在幾年前已經(jīng)成為購(gòu)物節(jié)。單身的人開(kāi)玩笑說(shuō),網(wǎng)上購(gòu)物可以安慰他們孤獨(dú)的心,許多網(wǎng)上的.口號(hào)提倡他們購(gòu)買(mǎi)產(chǎn)品。隨著越來(lái)越多的廠商加入了這個(gè)隊(duì)伍團(tuán)隊(duì)，出售打折產(chǎn)品,11月11 號(hào)成為了公認(rèn)的網(wǎng)購(gòu)節(jié)。

　　When the media reported the turnover of Singles day, which surprised all. It reached the top of a year, whats more, every year the turnover increases. Chinese business market is booming, while for foreign countries, they have the hard time. So more foreigners have come to China and seek for cooperation. The world is watching us and we are so proud that our country is stronger.

　　當(dāng)媒體報(bào)道光棍節(jié)的營(yíng)業(yè)額時(shí),大家都感到驚訝。銷(xiāo)售額達(dá)到了一年的頂峰,而且,每年?duì)I業(yè)額都在增加。中國(guó)商業(yè)市場(chǎng)正在蓬勃發(fā)展,然而國(guó)外,他們?cè)诮?jīng)歷著艱難的時(shí)刻。所以越來(lái)越多的外國(guó)人來(lái)到中國(guó),尋求合作。全世界都在看著我們,我們非常自豪,國(guó)家變得越來(lái)越強(qiáng)大。