国产自操久久,9999在线观看,日韩中文字幕,中文字幕精品视频在线,5151精品国产人成在线观看,狠狠色综合久久婷婷色天使 ,国产精品一区二区男人吃奶

《詠雪》閱讀答案及譯文

時(shí)間:2021-03-31 16:31:56 閱讀答案 我要投稿

《詠雪》閱讀答案及譯文

  《詠雪》作為清談名士的教科書(shū),特別注意傳達(dá)魏晉清談家的獨(dú)特的語(yǔ)言形象,重視人物語(yǔ)言的潤(rùn)飾,“讀其語(yǔ)言,晉人面目氣韻,恍忽生動(dòng),而簡(jiǎn)約玄澹,真致不窮,古今絕唱也!币韵率切【幷淼拈喿x答案,歡迎大家參考!

《詠雪》閱讀答案及譯文

  詠雪

  謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”

  兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬!毙峙唬骸拔慈袅跻蝻L(fēng)起!惫笮(lè)。即公大兄無(wú)奕女,左將軍王凝之妻也。

  1.解釋下列詞。

  ①(俄)而雪驟_______________

 、诠ㄐ廊唬┰籣______________

 、廴鳆}空中(差)可擬_______________

 、芪矗ㄈ簦┝跻蝻L(fēng)起_______________

  2.翻譯。

  謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義。

  ___________________________________________________________

  3.本文寫(xiě)出了一種怎樣的家庭氣氛?從哪些詞語(yǔ)可以看出這種氣氛?

  ___________________________________________________________

  參考答案

  1.①不久,一會(huì)兒。②高興的樣子。③相比。④不如,比不上

  2.謝太傅寒雪日舉行家庭聚會(huì),給子侄輩講解詩(shī)文。

  3.融洽、歡快、輕松等。從“寒雪、內(nèi)集”,“欣然、大笑”等詞語(yǔ)可以看出來(lái)。

  注釋

 、胖x太傅:即謝安(320-385),字安石,晉朝陳郡陽(yáng)夏(jiǎ)(現(xiàn)河南太康)人。做過(guò)吳興太守、侍中、吏部尚書(shū)、中護(hù)軍等官職。死后追贈(zèng)為太傅。

 、苾(nèi)集:家庭聚會(huì)。

 、莾号鹤又遁叺腵年輕一代。

 、戎v論文義:談?wù)撛?shī)文。

 、啥矶翰痪,一會(huì)兒。

  ⑹驟:急(速),緊。

 、诵廊唬焊吲d的樣子。

 、毯嗡疲杭础八坪巍,賓語(yǔ)前置。像什么。何,疑問(wèn)代詞,什么;似,像。

 、秃鷥海杭粗x朗,字長(zhǎng)度,謝安哥哥謝據(jù)的長(zhǎng)子。做過(guò)東陽(yáng)太守。

 、尾羁蓴M:差不多可以相比。差,大致,差不多。擬,相比。

  ⑾未若:比不上。

 、幸颍簯{借,趁,乘 [2]  。

 、褬(lè):通“悅”,形容高興的樣子。

 、壹矗菏。大兄無(wú)奕女:謝安的哥哥謝無(wú)奕的女兒。指謝道韞(yùn),東晉有名的才女。無(wú)奕,指謝奕,字無(wú)奕。

  ⒂王凝之:字叔平,大書(shū)法家王羲之的第二個(gè)兒子,曾任左將軍、會(huì)稽內(nèi)史等職。

  白話譯文

  謝太傅在一個(gè) 冬雪紛飛的日子里,把子侄們輩的人聚集在一起,跟他們一起談?wù)撛?shī)文。不一會(huì)兒,雪下得大了,太傅十分高興地說(shuō):“這紛紛揚(yáng)揚(yáng)的白雪像什么?”他哥哥的長(zhǎng)子謝朗說(shuō):“跟在空中撒鹽差不多可以相比。”

  他另一個(gè)哥哥的女兒說(shuō):“不如比作柳絮憑借風(fēng)而起!敝x太傅聽(tīng)了開(kāi)心的大笑起來(lái)。她(謝道韞)就是謝太傅大哥謝無(wú)奕的女兒,左將軍王凝之的妻子。

【《詠雪》閱讀答案及譯文】相關(guān)文章:

愚公移山閱讀答案及譯文07-10

荀巨伯探友閱讀答案及譯文12-20

勉諭兒輩閱讀答案及譯文07-08

財(cái)富的閱讀答案12-08

雨閱讀答案12-09

飲茶的閱讀答案12-09

《衣衫》的閱讀答案12-10

上當(dāng)?shù)拈喿x答案12-12

落葉閱讀答案12-12

送花閱讀答案12-12

龙江县| 内丘县| 定安县| 罗平县| 温州市| 化州市| 苍溪县| 托克托县| 法库县| 综艺| 扶余县| 乃东县| 绥棱县| 来宾市| 丰顺县| 吉木乃县| 洛扎县| 阿拉善盟| 博兴县| 孝感市| 綦江县| 昌吉市| 镇巴县| 郧西县| 咸阳市| 永春县| 兰州市| 那曲县| 叶城县| 顺昌县| 洛宁县| 荔波县| 类乌齐县| 新建县| 绥棱县| 同德县| 慈利县| 余干县| 庄浪县| 德惠市| 辰溪县|