In case I forget, please remind me of my promise.

　　假如我忘記了，請?zhí)嵝岩幌挛业闹Z言。

　　Now that you remind me of this matter, I have a vague impression of it.

　　這事經(jīng)你一提醒，我腦子里才有點(diǎn)兒影子。

　　Spend a year of plenty the way you spend a year of want and remind yourself of famine even when the barn is full.

　　豐年要當(dāng)歉年過，有糧常想無糧時(shí)。

　　The children's naive looks remind me of my childhood.

　　這些孩子天真爛漫的樣子使我想起了自己的童年。

　　Are you connected? Does a character remind you of a friend?

　　你能聯(lián)想到自己嗎？有沒有一個(gè)角色讓你想起了某個(gè)朋友？